Vaccine sign-up in the D.C. region has been a mess. It didn’t have to be this way.

“We overpromised and underdelivered,†said an immunization expert.