Supporters say an earlier primary would draw attention to District’s lack of representation; detractors worry about negative impact on local elections